Cirurgia

Revisão:
William Lorenzi, Cirurgião torácico. Especialista em Endoscopia Respiratória pelo HCPA. Médico contratado e preceptor do Programa de Residência Médica em Cirurgia Torácica e Endoscopia Respiratória do HCPA. Membro do Programa de Transplante Pulmonar do HCPA.
Orlando C. B. Wender, Cirurgião cardiovascular. Professor titular do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Chefe do Serviço de Cirurgia Cardiovascular do HCPA. Doutor em Medicina: Cirurgia Cardiovascular pela Ludwig-Maximilians-Universität München, Alemanha.
Paulo de Carvalho Contu, Coloproctologista. Professor adjunto do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS.
Ricardo Francalacci Savaris, Ginecologista e obstetra. Professor associado do Departamento de Ginecologia e Obstetrícia da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Ciências Médicas pela UFRGS. Pós-doutorado pela University of North Carolina, Chapel Hill, EUA; pela University of California, San Francisco, EUA; e pela UFRGS.
Samuel Rymer, Cirurgião oftalmologista. Professor titular do Departamento de Oftalmologia e Otorrinolaringologia da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Oftalmologia pela Unifesp.
Leandro Totti Cavazzola, Cirurgião geral. Professor adjunto da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS. Pós-doutorado pela Case Western Reserve University, EUA.
Cleber Dario Pinto Kruel, Cirurgião de aparelho digestivo. Professor titular do Departamento de Cirurgia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Famed-UFRGS). Doutor em Medicina: Gastrenterologia Cirúrgica pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Pós-Doutorado pela Universidade Degli Studi di Milano, Itália.
Adamastor Humberto Pereira, Cirurgião vascular. Professor titular do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Chefe do Serviço de Cirurgia Vascular do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). Doutor em Medicina: Cirurgia Cardiovascular pela Unifesp.
Alceu Migliavacca, Cirurgião geral. Professor adjunto do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Especialista em Cirurgia Geral pelo HCPA.
Alessandro Bersch Osvaldt, Cirurgião do Grupo de Vias Biliares e Pâncreas do Serviço de Cirurgia Digestiva do HCPA. Professor adjunto do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS.
André Ricardo Pereira da Rosa, Cirurgião geral do HCPA. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS.
André Schwertner, Anestesiologista. Doutorando em Medicina: Ciências Médicas da UFRGS.
Ápio Cláudio Martins Antunes, Neurocirurgião. Professor associado da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Neurocirurgia pela Unifesp.
Brasil Silva Neto, Urologista e cirurgião geral. Professor adjunto e chefe do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Chefe do Serviço de Urologia do HCPA. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS e pela Lahey Clinic Medical Center.
Carlos Alberto Macedo, Ortopedista e traumatologista. Cirurgião do quadril. Professor associado do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Chefe do Grupo de Cirurgia do Quadril do HCPA e do Serviço de Ortopedia e Traumatologia do HCPA. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS.
Celso Ricardo Folberg, Ortopedista e traumatologista. Cirurgião da mão. Chefe do Grupo de Mão e instrutor da Residência Médica do Serviço de Ortopedia e Traumatologia do HCPA. Mestre em Cirurgia pela Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
Cleber Rosito Pinto Kruel, Professor adjunto do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Doutor em Medicina: Cirurgia pela UFRGS. Pós-doutorado pela Baylor University, EUA.
Gabriel Kuhl, Otorrinolaringologista e cirurgião de cabeça e pescoço. Professor do Departamento de Oftalmologia e Otorrinolaringologia da Famed-UFRGS. Chefe do Serviço de Otorrinolaringologia do HCPA.
José Carlos Soares de Fraga, Cirurgião pediátrico. Professor titular de Cirurgia Pediátrica do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Chefe do Serviço de Cirurgia Pediátrica do HCPA. Doutor em Ciências Pneumológicas pela UFRGS. Livre-Docente em Cirurgia Pediátrica pela Universidade de São Paulo (USP). Pós-doutorado em Cirurgia Pediátrica Geral, Torácica e Traqueal pela Great Ormond Street Hospital for Children, University of London, Inglaterra, e em Cirurgia de Vias Aéreas Pediátricas pelo Boston Childrens Hospital, Harvard University, EUA.
Marcus Vinicius Martins Collares, Cirurgião plástico craniomaxilofacial. Professor adjunto do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Chefe do Serviço de Cirurgia Plástica do HCPA-UFRGS. Doutor em Medicina e Cirurgia pela Universidad de Barcelona, Espanha.
Oly Corleta, Cirurgião geral. Professor adjunto do Departamento de Cirurgia da Famed-UFRGS. Doutor em Clínica Cirúrgica pela Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da USP.
Tradução:
Ademar Valadares Fonseca.
André Garcia Islabão.
Jeanne Ramos.
Maria Elisabete Costa Moreira.
Soraya Imon de Oliveira.